{"id":2572,"date":"2022-06-16T01:57:08","date_gmt":"2022-06-16T01:57:08","guid":{"rendered":"https:\/\/mva.vn\/?p=2572"},"modified":"2022-06-20T03:30:37","modified_gmt":"2022-06-20T03:30:37","slug":"gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/","title":{"rendered":"Gia H\u1ea1n N\u1ed9p Thu\u1ebf 2022 Theo Ngh\u1ecb \u0110\u1ecbnh 34 V\u1ec1 Thu\u1ebf GTGT, TNDN"},"content":{"rendered":"<p class=\"qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-en\">Sorry, this entry is only available in <a href=\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2572\" class=\"qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-vi\" title=\"Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t\">Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t<\/a>. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.<\/p><p><strong>Nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m m\u1edbi, thay \u0111\u1ed5i trong ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 34\/2022 c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u00e3 bi\u1ebft ch\u01b0a. H\u00e3y c\u00f9ng <a href=\"https:\/\/mva.vn\/gioi-thieu\/\">MVA Vi\u1ec7t Nam<\/a> c\u1eadp nh\u1eadt l\u1ea1i ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 34\/2022 \u0111\u1ec3 qu\u00fd doanh nghi\u1ec7p c\u00f3 th\u1ec3 ch\u1ee7 \u0111\u1ed9ng s\u1eafp x\u1ebfp c\u00f4ng vi\u1ec7c cho ph\u00f9 h\u1ee3p, thu\u1eadn ti\u1ec7n nh\u1ea5t nh\u00e9.<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #3366ff;\"><em><strong>D\u1ecbch v\u1ee5 li\u00ean quan:<\/strong><br \/>\n<span style=\"font-size: 90%;\"><a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/mva.vn\/mua-ban-doanh-nghiep\/\">\u00bb <strong>Chuy\u00ean \u0111\u1ea7u t\u01b0 mua b\u00e1n chuy\u1ec3n nh\u01b0\u1ee3ng doanh nghi\u1ec7p, chuy\u1ec3n nh\u01b0\u1ee3ng d\u1ef1 \u00e1n, t\u01b0 v\u1ea5n \u0111\u1ea7u t\u01b0, \u0111\u1ea1i l\u00fd kinh doanh.<\/strong><\/a><br \/>\n<a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/mva.vn\/dich-vu-ke-toan\/\"> \u00bb <strong>D\u1ecbch V\u1ee5 K\u1ebf To\u00e1n, Ki\u1ec3m To\u00e1n<\/strong><\/a><br \/>\n<a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/mva.vn\/https-mva-vn-luat-doanh-nghiep\/\"> \u00bb <strong>D\u1ecbch V\u1ee5 Lu\u1eadt Doanh Nghi\u1ec7p<\/strong><\/a><br \/>\n<a style=\"color: #3366ff;\" href=\"https:\/\/mva.vn\/mva-land\/\">\u00bb <strong>B\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n MVA Land<\/strong><\/a><\/span><\/em><\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_2573\" aria-describedby=\"caption-attachment-2573\" style=\"width: 1271px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-2573\" src=\"https:\/\/mva.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Screenshot_1-2.jpg\" alt=\"Screenshot_1\" width=\"1281\" height=\"495\" srcset=\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Screenshot_1-2.jpg 1281w, https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Screenshot_1-2-800x309.jpg 800w, https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Screenshot_1-2-768x297.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1281px) 100vw, 1281px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2573\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #0000ff;\">Nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m m\u1edbi trong ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 34\/2022 v\u1ec1 gia h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf m\u00e0 doanh nghi\u1ec7p c\u1ea7n ph\u1ea3i ch\u00fa \u00fd.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p align=\"center\"><span lang=\"VI\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span lang=\"VI\">C\u0103n c\u1ee9 Lu\u1eadt T<\/span><\/i><i>\u1ed5\u00a0<\/i><i><span lang=\"VI\">ch\u1ee9c Ch\u00ednh ph\u1ee7 ng\u00e0y 19 th\u00e1ng 6 n\u0103m 2015; Lu\u1eadt s\u1eeda \u0111\u1ed5i, b\u1ed5 sung m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i<\/span><\/i><i>\u1ec1<\/i><i><span lang=\"VI\">u c\u1ee7a Lu\u1eadt T\u1ed5 ch\u1ee9c Ch\u00ednh ph<\/span><\/i><i>\u1ee7\u00a0<\/i><i><span lang=\"VI\">v\u00e0 Lu\u1eadt T<\/span><\/i><i>\u1ed5\u00a0<\/i><i><span lang=\"VI\">ch\u1ee9c ch\u00ednh quy\u1ec1n \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng ng\u00e0y 22 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2019;<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span lang=\"VI\">C\u0103n c\u1ee9 Lu\u1eadt Qu\u1ea3n\u00a0<\/span><\/i><i>l<\/i><i><span lang=\"VI\">\u00fd thu\u1ebf ng\u00e0y 13 th\u00e1ng 6 n\u0103m 2019;<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span lang=\"VI\">C<\/span><\/i><i>\u0103<\/i><i><span lang=\"VI\">n c\u1ee9 Ngh\u1ecb quy\u1ebft s\u1ed1\u00a0<\/span><\/i><i>43\/2022\/QH15\u00a0<\/i><i><span lang=\"VI\">ng\u00e0y 11 th\u00e1ng 01 n\u0103m 2022 c\u1ee7a Qu\u1ed1c h\u1ed9i v\u1ec1 ch\u00ednh s\u00e1ch t\u00e0i kh\u00f3a, ti\u1ec1n t\u1ec7 h<\/span><\/i><i>\u1ed7\u00a0<\/i><i><span lang=\"VI\">tr\u1ee3 Ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh ph\u1ee5c h\u1ed3i v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n k<\/span><\/i><i>i<\/i><i><span lang=\"VI\">nh t\u1ebf &#8211; x\u00e3 h\u1ed9i;<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span lang=\"VI\">Theo \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb c\u1ee7a B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng B\u1ed9 T\u00e0i ch<\/span><\/i><i>\u00ed<\/i><i><span lang=\"VI\">nh;<\/span><\/i><\/p>\n<p><i><span lang=\"VI\">Ch\u00ednh ph\u1ee7 ban h\u00e0nh Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh gia h\u1ea1n th\u1eddi h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng, thu\u1ebf thu nh\u1eadp doanh nghi\u1ec7p, thu\u1ebf thu nh\u1eadp c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 ti\u1ec1n thu\u00ea \u0111\u1ea5t trong n\u0103m 2022.<\/span><\/i><\/p>\n<p><a name=\"dieu_1\"><\/a><b><span lang=\"VI\">\u0110i\u1ec1u 1. Ph\u1ea1m vi \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh<\/span><\/b><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y quy \u0111\u1ecbnh vi\u1ec7c gia h\u1ea1n th\u1eddi h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng, thu\u1ebf thu nh\u1eadp doanh nghi\u1ec7p, thu\u1ebf thu nh\u1eadp c\u00e1 nh\u00e2n v\u00e0 ti\u1ec1n thu\u00ea \u0111\u1ea5t.<\/span><\/p>\n<p><a name=\"dieu_2\"><\/a><b><span lang=\"VI\">\u0110i\u1ec1u 2. \u0110\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u00e1p d\u1ee5ng<\/span><\/b><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">\u0110\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u00e1p d\u1ee5ng quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y bao g\u1ed3m: Ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p thu\u1ebf; c\u01a1 quan qu\u1ea3n l\u00fd thu\u1ebf; c\u00f4ng ch\u1ee9c qu\u1ea3n l\u00fd thu\u1ebf; c\u01a1 quan nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc, t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n kh\u00e1c c\u00f3 li\u00ean quan.<\/span><\/p>\n<p><a name=\"dieu_3\"><\/a><b><span lang=\"VI\">\u0110i\u1ec1u 3. \u0110\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n<\/span><\/b><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">1. Doanh nghi\u1ec7p, t\u1ed5 ch\u1ee9c, h\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh, h\u1ed9 kinh doanh, c\u00e1 nh\u00e2n ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n xu\u1ea5t trong c\u00e1c ng\u00e0nh kinh t\u1ebf sau:<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">a) N\u00f4ng nghi\u1ec7p, l\u00e2m nghi\u1ec7p v\u00e0 th\u1ee7y s\u1ea3n;<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">b) S\u1ea3n xu\u1ea5t, ch\u1ebf bi\u1ebfn th\u1ef1c ph\u1ea9m; d\u1ec7t; s\u1ea3n xu\u1ea5t trang ph\u1ee5c; s\u1ea3n xu\u1ea5t da v\u00e0 c\u00e1c s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f3 li\u00ean quan; ch\u1ebf bi\u1ebfn g\u1ed7 v\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t s\u1ea3n ph\u1ea9m t\u1eeb g\u1ed7, tre, n\u1ee9a (tr\u1eeb gi\u01b0\u1eddng, t\u1ee7, b\u00e0n, gh\u1ebf); s\u1ea3n xu\u1ea5t s\u1ea3n ph\u1ea9m t\u1eeb r\u01a1m, r\u1ea1 v\u00e0 v\u1eadt li\u1ec7u t\u1ebft b\u1ec7n; s\u1ea3n xu\u1ea5t gi\u1ea5y v\u00e0 s\u1ea3n ph\u1ea9m t\u1eeb gi\u1ea5y; s\u1ea3n xu\u1ea5t s\u1ea3n ph\u1ea9m t\u1eeb cao su v\u00e0\u00a0<\/span>plastic;\u00a0<span lang=\"VI\">s\u1ea3n xu\u1ea5t s\u1ea3n ph\u1ea9m t\u1eeb kho\u00e1ng phi kim lo\u1ea1i kh\u00e1c; s\u1ea3n xu\u1ea5t kim lo\u1ea1i; gia c\u00f4ng c\u01a1 kh\u00ed; x\u1eed l\u00fd v\u00e0 tr\u00e1ng ph\u1ee7 kim lo\u1ea1i; s\u1ea3n xu\u1ea5t s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111i\u1ec7n t\u1eed, m\u00e1y vi t\u00ednh v\u00e0 s\u1ea3n ph\u1ea9m quang h\u1ecdc; s\u1ea3n xu\u1ea5t \u00f4 t<\/span>\u00f4\u00a0<span lang=\"VI\">v\u00e0 xe c\u00f3 \u0111\u1ed9ng c\u01a1 kh\u00e1c; s\u1ea3n xu\u1ea5t gi\u01b0\u1eddng, t\u1ee7, b\u00e0n, gh\u1ebf;<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">c) X\u00e2y d\u1ef1ng;<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">d) Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng xu\u1ea5t b\u1ea3n; ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111i\u1ec7n \u1ea3nh, s\u1ea3n xu\u1ea5t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh truy\u1ec1n h\u00ecnh, ghi \u00e2m v\u00e0 xu\u1ea5t b\u1ea3n \u00e2m nh\u1ea1c;<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">\u0111) Khai th\u00e1c d\u1ea7u th\u00f4 v\u00e0 kh\u00ed \u0111\u1ed1t t\u1ef1 nhi\u00ean (kh\u00f4ng gia h\u1ea1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi thu\u1ebf thu nh\u1eadp doanh nghi\u1ec7p c\u1ee7a d\u1ea7u th\u00f4,\u00a0<\/span>condensate,\u00a0<span lang=\"VI\">kh\u00ed thi\u00ean nhi\u00ean thu theo hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng);<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">e) S\u1ea3n xu\u1ea5t \u0111\u1ed3 u\u1ed1ng; in, sao ch\u00e9p b\u1ea3n ghi c\u00e1c lo\u1ea1i; s\u1ea3n xu\u1ea5t than c\u1ed1c, s\u1ea3n ph\u1ea9m d\u1ea7u m\u1ecf tinh ch\u1ebf; s\u1ea3n xu\u1ea5t h\u00f3a ch\u1ea5t v\u00e0 s\u1ea3n ph\u1ea9m h\u00f3a ch\u1ea5t; s\u1ea3n xu\u1ea5t s\u1ea3n ph\u1ea9m t\u1eeb kim lo\u1ea1i \u0111\u00fac s\u1eb5n (tr\u1eeb m\u00e1y m\u00f3c, thi\u1ebft b\u1ecb); s\u1ea3n xu\u1ea5t m\u00f4 t<\/span>\u00f4<span lang=\"VI\">, xe m\u00e1y; s\u1eeda ch\u1eefa, b\u1ea3o d\u01b0\u1ee1ng v\u00e0 l\u1eafp \u0111\u1eb7t m\u00e1y m\u00f3c v\u00e0 thi\u1ebft b\u1ecb;<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">g) Tho\u00e1t n\u01b0\u1edbc v\u00e0 x\u1eed l\u00fd n\u01b0\u1edbc th\u1ea3i.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">2. Doanh nghi\u1ec7p, t\u1ed5 ch\u1ee9c, h\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh, h\u1ed9 kinh doanh, c\u00e1 nh\u00e2n ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh trong c\u00e1c ng\u00e0nh kinh t\u1ebf sau:<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">a) V\u1eadn t\u1ea3i kho b\u00e3i; d\u1ecbch v\u1ee5 l\u01b0u tr\u00fa v\u00e0 \u0103n u\u1ed1ng; gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 \u0111\u00e0o t\u1ea1o; y t\u1ebf v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng tr\u1ee3 gi\u00fap x\u00e3 h\u1ed9i; ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n;<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">b) Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng d\u1ecbch v\u1ee5 lao \u0111\u1ed9ng v\u00e0 vi\u1ec7c l\u00e0m; ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u1ea1i l\u00fd du l\u1ecbch, kinh doanh tua du l\u1ecbch v\u00e0 c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 h\u1ed7 tr\u1ee3, li\u00ean quan \u0111\u1ebfn qu\u1ea3ng b\u00e1 v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c tua du l\u1ecbch;<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">c) Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng s\u00e1ng t\u00e1c, ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 gi\u1ea3i tr\u00ed; ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a th\u01b0 vi\u1ec7n, l\u01b0u tr\u1eef, b\u1ea3o t\u00e0ng v\u00e0 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u0103n h\u00f3a kh\u00e1c; ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng th\u1ec3 thao, vui ch\u01a1i gi\u1ea3i tr\u00ed; ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng chi\u1ebfu phim;<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">d) Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ph\u00e1t thanh, truy\u1ec1n h\u00ecnh; l\u1eadp tr\u00ecnh m\u00e1y vi t\u00ednh, d\u1ecbch v\u1ee5 t\u01b0 v\u1ea5n v\u00e0 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kh\u00e1c li\u00ean quan \u0111\u1ebfn m\u00e1y vi t\u00ednh; ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng d\u1ecbch v\u1ee5 th\u00f4ng tin;<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">\u0111) Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng d\u1ecbch v\u1ee5 h\u1ed7 tr\u1ee3 khai kho\u00e1ng.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">Danh m\u1ee5c ng\u00e0nh kinh t\u1ebf n\u00eau t\u1ea1i kho\u1ea3n 1 v\u00e0 kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh theo Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ed1\u00a027\/2018\/Q\u0110-TTg\u00a0ng\u00e0y 06 th\u00e1ng 7 n\u0103m 2018 c\u1ee7a Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u1ec1 ban h\u00e0nh h\u1ec7 th\u1ed1ng ng\u00e0nh kinh t\u1ebf Vi\u1ec7t Nam.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">Ph\u00e2n ng\u00e0nh kinh t\u1ebf theo Ph\u1ee5 l\u1ee5c I ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ed1\u00a027\/2018\/Q\u0110-TTg\u00a0g\u1ed3m 5 c\u1ea5p v\u00e0 vi\u1ec7c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ng\u00e0nh kinh t\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng theo nguy\u00ean t\u1eafc: Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p t\u00ean ng\u00e0nh kinh t\u1ebf n\u00eau t\u1ea1i kho\u1ea3n 1 v\u00e0 kho\u1ea3n 2 \u0110i\u1ec1u n\u00e0y thu\u1ed9c ng\u00e0nh c\u1ea5p 1 th\u00ec ng\u00e0nh kinh t\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng quy \u0111\u1ecbnh gia h\u1ea1n bao g\u1ed3m t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ng\u00e0nh kinh t\u1ebf thu\u1ed9c ph\u00e2n c\u1ea5p 2, c\u1ea5p 3, c\u1ea5p 4, c\u1ea5p 5 c\u1ee7a ng\u00e0nh c\u1ea5p 1; tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p thu\u1ed9c ng\u00e0nh c\u1ea5p 2 th\u00ec ng\u00e0nh kinh t\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng quy \u0111\u1ecbnh gia h\u1ea1n bao g\u1ed3m t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ng\u00e0nh kinh t\u1ebf thu\u1ed9c ph\u00e2n c\u1ea5p 3, c\u1ea5p 4, c\u1ea5p 5 c\u1ee7a ng\u00e0nh c\u1ea5p 2; tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p thu\u1ed9c ng\u00e0nh c\u1ea5p 3 th\u00ec ng\u00e0nh kinh t\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng quy \u0111\u1ecbnh gia h\u1ea1n bao g\u1ed3m t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ng\u00e0nh kinh t\u1ebf thu\u1ed9c ph\u00e2n c\u1ea5p 4, c\u1ea5p 5 c\u1ee7a ng\u00e0nh c\u1ea5p 3; tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p thu\u1ed9c ng\u00e0nh c\u1ea5p 4 th\u00ec ng\u00e0nh kinh t\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng quy \u0111\u1ecbnh gia h\u1ea1n bao g\u1ed3m t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c ng\u00e0nh kinh t\u1ebf thu\u1ed9c ph\u00e2n c\u1ea5p 5 c\u1ee7a ng\u00e0nh c\u1ea5p 4.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">3. Doanh nghi\u1ec7p, t\u1ed5 ch\u1ee9c, h\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh, h\u1ed9 kinh doanh, c\u00e1 nh\u00e2n ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n xu\u1ea5t s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f4ng nghi\u1ec7p h\u1ed7 tr\u1ee3 \u01b0u ti\u00ean ph\u00e1t tri\u1ec3n; s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u01a1 kh\u00ed tr\u1ecdng \u0111i\u1ec3m.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">S\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f4ng nghi\u1ec7p h\u1ed7 tr\u1ee3 \u01b0u ti\u00ean ph\u00e1t tri\u1ec3n \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh theo Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1\u00a0111\/2015\/N\u0110-CP\u00a0ng\u00e0y 03 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2015 c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 v\u1ec1 ph\u00e1t tri\u1ec3n c\u00f4ng nghi\u1ec7p h\u1ed7 tr\u1ee3; s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u01a1 kh\u00ed tr\u1ecdng \u0111i\u1ec3m \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh theo Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ed1\u00a0319\/Q\u0110-TTg\u00a0ng\u00e0y 15 th\u00e1ng 3 n\u0103m 2018 c\u1ee7a Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Ch\u00ednh ph\u1ee7 ph\u00ea duy\u1ec7t Chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c ph\u00e1t tri\u1ec3n ng\u00e0nh c\u01a1 kh\u00ed Vi\u1ec7t Nam \u0111\u1ebfn n\u0103m 2025, t\u1ea7m nh\u00ecn \u0111\u1ebfn n\u0103m 2035.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">4. Doanh nghi\u1ec7p nh\u1ecf v\u00e0 si\u00eau nh\u1ecf \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00e1c \u0111\u1ecbnh theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Lu\u1eadt H\u1ed7 tr\u1ee3 doanh nghi\u1ec7p nh\u1ecf v\u00e0 v\u1eeba n\u0103m 2017 v\u00e0 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1\u00a080\/2021\/N\u0110-CP\u00a0ng\u00e0y 26 th\u00e1ng 8 n\u0103m 2021 c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7 quy \u0111\u1ecbnh chi ti\u1ebft m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a Lu\u1eadt H\u1ed7 tr\u1ee3 doanh nghi\u1ec7p nh\u1ecf v\u00e0 v\u1eeba.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">5. T\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00edn d\u1ee5ng, chi nh\u00e1nh ng\u00e2n h\u00e0ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c gi\u1ea3i ph\u00e1p h\u1ed7 tr\u1ee3 kh\u00e1ch h\u00e0ng l\u00e0 doanh nghi\u1ec7p, t\u1ed5 ch\u1ee9c, c\u00e1 nh\u00e2n ch\u1ecbu \u1ea3nh h\u01b0\u1edfng do d\u1ecbch Covid-19 theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Ng\u00e2n h\u00e0ng Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc Vi\u1ec7t Nam.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">Ng\u00e0nh kinh t\u1ebf, l\u0129nh v\u1ef1c c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p, t\u1ed5 ch\u1ee9c, h\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh, h\u1ed9 kinh doanh, c\u00e1 nh\u00e2n kinh doanh quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 1, kho\u1ea3n 2 v\u00e0 kho\u1ea3n 3 \u0110i\u1ec1u n\u00e0y l\u00e0 ng\u00e0nh, l\u0129nh v\u1ef1c m\u00e0 doanh nghi\u1ec7p, t\u1ed5 ch\u1ee9c, h\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh, h\u1ed9 kinh doanh, c\u00e1 nh\u00e2n kinh doanh c\u00f3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n xu\u1ea5t, kinh doanh v\u00e0 ph\u00e1t sinh doanh thu trong n\u0103m 2021 ho\u1eb7c 2022.<\/span><\/p>\n<p><a name=\"dieu_4\"><\/a><b><span lang=\"VI\">\u0110i\u1ec1u 4. Gia h\u1ea1n th\u1eddi h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf v\u00e0 ti\u1ec1n thu\u00ea \u0111\u1ea5t<\/span><\/b><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">1. \u0110<\/span>\u1ed1<span lang=\"VI\">i v\u1edbi thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t<\/span>\u0103<span lang=\"VI\">ng (tr\u1eeb thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia\u00a0<\/span>t\u0103ng\u00a0<span lang=\"VI\">kh\u00e2u nh\u1eadp kh\u1ea9u)<\/span><\/p>\n<p>a) Gia\u00a0<span lang=\"VI\">h\u1ea1n th\u1eddi h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ed1 thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng ph\u00e1t sinh ph\u1ea3i n\u1ed9p (bao g\u1ed3m c\u1ea3 s\u1ed1 thu\u1ebf ph\u00e2n b\u1ed5 cho c\u00e1c \u0111\u1ecba ph\u01b0\u01a1ng c\u1ea5p t\u1ec9nh kh\u00e1c n\u01a1i ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p thu\u1ebf c\u00f3 tr\u1ee5 s\u1edf ch\u00ednh, s\u1ed1 thu\u1ebf n\u1ed9p theo t\u1eebng l\u1ea7n ph\u00e1t sinh) c\u1ee7a k\u1ef3 t\u00ednh thu\u1ebf t\u1eeb th\u00e1ng 3 \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 8 n\u0103m 2022 (\u0111\u1ed1i v\u1edbi tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p k\u00ea khai thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng theo th\u00e1ng) v\u00e0 k\u1ef3 t\u00ednh thu\u1ebf qu\u00fd I, qu\u00fd II n\u0103m 2022 (\u0111\u1ed1i v\u1edbi tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p k\u00ea khai thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng theo qu\u00fd) c\u1ee7a c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p, t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00eau t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 3 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y. Th\u1eddi gian gia h\u1ea1n l\u00e0 06 th\u00e1ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ed1 thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng t\u1eeb th\u00e1ng 3 \u0111\u1ebfn th\u00e1ng 5 n\u0103m 2022 v\u00e0 qu\u00fd I n\u0103m 2022, th\u1eddi gian gia h\u1ea1n l\u00e0 05 th\u00e1ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ed1 thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng c\u1ee7a th\u00e1ng 6 n\u0103m 2022 v\u00e0 qu\u00fd II n\u0103m 2022, th\u1eddi gian gia h\u1ea1n l\u00e0 04 th\u00e1ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ed1 thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng c\u1ee7a th\u00e1ng 7 n\u0103m 2022, th\u1eddi gian gia h\u1ea1n l\u00e0 03 th\u00e1ng \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ed1 thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng c\u1ee7a th\u00e1ng 8 n\u0103m 2022. Th\u1eddi gian gia h\u1ea1n t\u1ea1i \u0111i\u1ec3m n\u00e0y \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh t\u1eeb ng\u00e0y k\u1ebft th\u00fac th\u1eddi h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt v\u1ec1 qu\u1ea3n l\u00fd thu\u1ebf.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p thu\u1ebf khai b\u1ed5 sung h\u1ed3 s\u01a1 khai thu\u1ebf c\u1ee7a k\u1ef3 t\u00ednh thu\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n d\u1eabn \u0111\u1ebfn l\u00e0m t\u0103ng s\u1ed1 thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng ph\u1ea3i n\u1ed9p v\u00e0 g\u1eedi \u0111\u1ebfn c\u01a1 quan thu\u1ebf tr\u01b0\u1edbc khi h\u1ebft th\u1eddi h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n th\u00ec s\u1ed1 thu\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n bao g\u1ed3m c\u1ea3 s\u1ed1 thu\u1ebf ph\u1ea3i n\u1ed9p t\u0103ng th\u00eam do khai b\u1ed5 sung.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">C\u00e1c doanh nghi\u1ec7p, t\u1ed5 ch\u1ee9c thu\u1ed9c \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n th\u1ef1c hi\u1ec7n k\u00ea khai, n\u1ed9p T\u1edd khai thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng th\u00e1ng, qu\u00fd theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt hi\u1ec7n h\u00e0nh, nh\u01b0ng ch\u01b0a ph\u1ea3i n\u1ed9p s\u1ed1 thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng ph\u1ea3i n\u1ed9p ph\u00e1t sinh tr\u00ean T\u1edd khai thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng \u0111\u00e3 k\u00ea khai. Th\u1eddi h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng c\u1ee7a th\u00e1ng, qu\u00fd \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n nh\u01b0 sau:<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">&#8211; Th\u1eddi h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng c\u1ee7a k\u1ef3 t\u00ednh thu\u1ebf th\u00e1ng 3 n\u0103m 2022 ch\u1eadm nh\u1ea5t l\u00e0 ng\u00e0y 20 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2022.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">&#8211; Th\u1eddi h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng c\u1ee7a k\u1ef3 t\u00ednh thu\u1ebf th\u00e1ng 4 n\u0103m 2022 ch\u1eadm nh\u1ea5t l\u00e0 ng\u00e0y 20 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2022.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">&#8211; Th\u1eddi h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng c\u1ee7a k\u1ef3 t\u00ednh thu\u1ebf th\u00e1ng 5 n\u0103m 2022 ch\u1eadm nh\u1ea5t l\u00e0 ng\u00e0y 20 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2022.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">&#8211; Th\u1eddi h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng c\u1ee7a k\u1ef3 t\u00ednh thu\u1ebf th\u00e1ng 6 n\u0103m 2022 ch\u1eadm nh\u1ea5t l\u00e0 ng\u00e0y 20 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2022.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">&#8211; Th\u1eddi h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng c\u1ee7a k\u1ef3 t\u00ednh thu\u1ebf th\u00e1ng 7 n\u0103m 2022 ch\u1eadm nh\u1ea5t l\u00e0 ng\u00e0y 20 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2022.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">&#8211; Th\u1eddi h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng c\u1ee7a k\u1ef3 t\u00ednh thu\u1ebf th\u00e1ng 8 n\u0103m 2022 ch\u1eadm nh\u1ea5t l\u00e0 ng\u00e0y 20 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2022.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">&#8211; Th\u1eddi h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng c\u1ee7a k\u1ef3 t\u00ednh thu\u1ebf qu\u00fd I n<\/span>\u0103<span lang=\"VI\">m 2022 ch\u1eadm nh\u1ea5t l\u00e0 ng\u00e0y 30 th\u00e1ng 10 n\u0103m 2022.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">&#8211; Th\u1eddi h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng c\u1ee7a k\u1ef3 t\u00ednh thu\u1ebf qu\u00fd II n\u0103m 2022 ch\u1eadm nh\u1ea5t l\u00e0 ng\u00e0y 31 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2022.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">b) Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p doanh nghi\u1ec7p, t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00eau t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 3 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y c\u00f3 c\u00e1c chi nh\u00e1nh, \u0111\u01a1n v\u1ecb tr\u1ef1c thu\u1ed9c th\u1ef1c hi\u1ec7n khai thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng ri\u00eang v\u1edbi c\u01a1 quan th<\/span>u\u1ebf\u00a0<span lang=\"VI\">qu\u1ea3n l\u00fd tr\u1ef1c ti<\/span>\u1ebf<span lang=\"VI\">p c\u1ee7a chi nh\u00e1nh, \u0111\u01a1n v\u1ecb tr\u1ef1c thu\u1ed9c th\u00ec c\u00e1c chi nh\u00e1nh, \u0111\u01a1n v\u1ecb tr\u1ef1c thu\u1ed9c c\u0169ng thu\u1ed9c \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p chi nh\u00e1nh, \u0111\u01a1n v\u1ecb tr\u1ef1c thu\u1ed9c c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p, t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00eau t\u1ea1i kho\u1ea3n 1, kho\u1ea3n 2 v\u00e0 kho\u1ea3n 3 \u0110i\u1ec1u 3 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n xu\u1ea5t kinh doanh thu\u1ed9c ng\u00e0nh kinh t\u1ebf, l\u0129nh v\u1ef1c \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n th\u00ec chi nh\u00e1nh, \u0111\u01a1n v\u1ecb tr\u1ef1c thu\u1ed9c kh\u00f4ng thu\u1ed9c \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">2. \u0110\u1ed1i v\u1edbi thu\u1ebf thu nh\u1eadp doanh nghi\u1ec7p<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">a) Gia h\u1ea1n th\u1eddi h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ed1 thu\u1ebf thu nh\u1eadp doanh nghi\u1ec7p t\u1ea1m n\u1ed9p c\u1ee7a qu\u00fd I, qu\u00fd II k\u1ef3 t\u00ednh thu\u1ebf thu nh\u1eadp doanh nghi\u1ec7p n\u0103m 2022 c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p, t\u1ed5 ch\u1ee9c thu\u1ed9c \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 3 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y. Th\u1eddi gian gia h\u1ea1n l\u00e0 03 th\u00e1ng, k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y k\u1ebft th\u00fac th\u1eddi h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf thu nh\u1eadp doanh nghi\u1ec7p theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a ph\u00e1p lu\u1eadt v\u1ec1 qu\u1ea3n l\u00fd thu\u1ebf.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">b) Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p doanh nghi\u1ec7p, t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00eau t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 3 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y c\u00f3 c\u00e1c chi nh\u00e1nh, \u0111\u01a1n v\u1ecb tr\u1ef1c thu\u1ed9c th\u1ef1c hi\u1ec7n khai thu\u1ebf thu nh\u1eadp doanh nghi\u1ec7p ri\u00eang v\u1edbi c\u01a1 quan thu\u1ebf qu\u1ea3n l\u00fd tr\u1ef1c ti\u1ebfp c\u1ee7a chi nh\u00e1nh, \u0111\u01a1n v\u1ecb tr\u1ef1c thu\u1ed9c th\u00ec c\u00e1c chi nh\u00e1nh, \u0111\u01a1n v\u1ecb tr\u1ef1c thu\u1ed9c c\u0169ng thu\u1ed9c \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf thu nh\u1eadp doanh nghi\u1ec7p. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p chi nh\u00e1nh, \u0111\u01a1n v\u1ecb tr\u1ef1c thu\u1ed9c c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p, t\u1ed5 ch\u1ee9c n\u00eau t\u1ea1i kho\u1ea3n 1, kho\u1ea3n 2 v\u00e0 kho\u1ea3n 3 \u0110i\u1ec1u 3 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y kh\u00f4ng c\u00f3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n xu\u1ea5t kinh doanh thu\u1ed9c ng\u00e0nh kinh t\u1ebf, l\u0129nh v\u1ef1c \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n th\u00ec chi nh\u00e1nh, \u0111\u01a1n v\u1ecb tr\u1ef1c thu\u1ed9c kh\u00f4ng thu\u1ed9c \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf thu nh\u1eadp doanh nghi\u1ec7p.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">3. \u0110\u1ed1i v\u1edbi thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng, thu\u1ebf thu nh\u1eadp c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a h\u1ed9 kinh doanh, c\u00e1 nh\u00e2n kinh doanh<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">Gia h\u1ea1n th\u1eddi h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng, thu\u1ebf thu nh\u1eadp c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ed1 ti\u1ec1n thu\u1ebf ph\u1ea3i n\u1ed9p ph\u00e1t sinh n\u0103m 2022 c\u1ee7a h\u1ed9 kinh doanh, c\u00e1 nh\u00e2n kinh doanh ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng trong c\u00e1c ng\u00e0nh kinh t\u1ebf, l\u0129nh v\u1ef1c n\u00eau t\u1ea1i kho\u1ea3n 1, kho\u1ea3n 2 v\u00e0 kho<\/span>\u1ea3<span lang=\"VI\">n 3 \u0110i\u1ec1u 3 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y. H\u1ed9 kinh doanh, c\u00e1 nh\u00e2n kinh doanh th\u1ef1c hi\u1ec7n n\u1ed9p s\u1ed1 ti\u1ec1n thu\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n t\u1ea1i kho\u1ea3n n\u00e0y ch\u1eadm nh\u1ea5t l\u00e0 ng\u00e0y 30 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2022.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">4. \u0110\u1ed1i v\u1edbi ti\u1ec1n thu\u00ea \u0111\u1ea5t<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">Gia h\u1ea1n th\u1eddi h\u1ea1n n\u1ed9p ti\u1ec1n thu\u00ea \u0111\u1ea5t \u0111\u1ed1i v\u1edbi 50% s\u1ed1 ti\u1ec1n thu\u00ea \u0111\u1ea5t ph\u00e1t sinh ph\u1ea3i n\u1ed9p n\u0103m 2022 c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p, t\u1ed5 ch\u1ee9c, h\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh, h\u1ed9 kinh doanh c\u00e1 nh\u00e2n thu\u1ed9c \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i \u0110i\u1ec1u 3 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y \u0111ang \u0111\u01b0\u1ee3c Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc cho thu\u00ea \u0111\u1ea5t tr\u1ef1c ti\u1ebfp theo Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh ho\u1eb7c H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a c\u01a1 quan nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n d\u01b0\u1edbi h\u00ecnh th\u1ee9c tr\u1ea3 ti\u1ec1n thu\u00ea \u0111\u1ea5t h\u00e0ng n\u0103m. Th\u1eddi gian gia h\u1ea1n l\u00e0 06 th\u00e1ng k\u1ec3 t\u1eeb ng\u00e0y 31 th\u00e1ng 5 n\u0103m 2022 \u0111\u1ebfn ng\u00e0y 30 th\u00e1ng 11 n\u0103m 2022.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">Quy \u0111\u1ecbnh n\u00e0y \u00e1p d\u1ee5ng cho c\u1ea3 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p doanh nghi\u1ec7p, t\u1ed5 ch\u1ee9c, h\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh, h\u1ed9 kinh doanh, c\u00e1 nh\u00e2n c\u00f3 nhi\u1ec1u Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh, H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng thu\u00ea \u0111\u1ea5t tr\u1ef1c ti\u1ebfp c\u1ee7a nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc v\u00e0 c\u00f3 nhi\u1ec1u ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n xu\u1ea5t, kinh doanh kh\u00e1c nhau trong \u0111\u00f3 c\u00f3 ng\u00e0nh kinh t\u1ebf, l\u0129nh v\u1ef1c quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 1, kho\u1ea3n 2, kho\u1ea3n 3 v\u00e0 kho\u1ea3n 5 \u0110i\u1ec1u 3 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">5. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p doanh nghi\u1ec7p, t\u1ed5 ch\u1ee9c, h\u1ed9 kinh doanh, c\u00e1 nh\u00e2n kinh doanh c\u00f3 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n xu\u1ea5t, kinh doanh nhi\u1ec1u ng\u00e0nh kinh t\u1ebf kh\u00e1c nhau trong \u0111\u00f3 c\u00f3 ng\u00e0nh kinh t<\/span>\u1ebf<span lang=\"VI\">, l\u0129nh v\u1ef1c quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 1, kho\u1ea3n 2, kho\u1ea3n 3 v\u00e0 kho\u1ea3n 5 \u0110i\u1ec1u 3 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y th\u00ec: doanh nghi\u1ec7p, t\u1ed5 ch\u1ee9c \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n to\u00e0n b\u1ed9 s\u1ed1 thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng, s\u1ed1 thu\u1ebf thu nh\u1eadp doanh nghi\u1ec7p ph\u1ea3i n\u1ed9p; h\u1ed9 kinh doanh, c\u00e1 nh\u00e2n kinh doanh \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n to\u00e0n b\u1ed9 thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng, thu\u1ebf thu nh\u1eadp c\u00e1 nh\u00e2n ph\u1ea3i n\u1ed9p theo h\u01b0\u1edbng d\u1eabn t\u1ea1i Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">6. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ng\u00e0y cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a th\u1eddi h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n tr\u00f9ng v\u1edbi ng\u00e0y ngh\u1ec9 theo quy \u0111\u1ecbnh th\u00ec ng\u00e0y cu\u1ed1i c\u00f9ng c\u1ee7a th\u1eddi h\u1ea1n \u0111\u01b0\u1ee3c t\u00ednh l\u00e0 ng\u00e0y l\u00e0m vi\u1ec7c ti\u1ebfp theo c\u1ee7a ng\u00e0y ngh\u1ec9 \u0111\u00f3.<\/span><\/p>\n<p><a name=\"dieu_5\"><\/a><b><span lang=\"VI\">\u0110i\u1ec1u 5. Tr\u00ecnh t\u1ef1, th\u1ee7 t\u1ee5c gia h\u1ea1n<\/span><\/b><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">1. Ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p thu\u1ebf tr\u1ef1c ti\u1ebfp k\u00ea khai, n\u1ed9p thu\u1ebf v\u1edbi c\u01a1 quan thu\u1ebf thu\u1ed9c \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n g\u1eedi Gi\u1ea5y \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb gia h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf v\u00e0 ti\u1ec1n thu\u00ea \u0111\u1ea5t (sau \u0111\u00e2y g\u1ecdi l\u00e0 Gi\u1ea5y \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb gia h\u1ea1n) l\u1ea7n \u0111\u1ea7u ho\u1eb7c thay th\u1ebf khi ph\u00e1t hi\u1ec7n c\u00f3 sai s\u00f3t (b\u1eb1ng ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c \u0111i\u1ec7n t\u1eed; g\u1eedi b\u1ea3n gi\u1ea5y tr\u1ef1c ti\u1ebfp \u0111\u1ebfn c\u01a1 quan thu\u1ebf ho\u1eb7c g\u1eedi qua d\u1ecbch v\u1ee5 b\u01b0u ch\u00ednh) theo M<\/span>\u1eab<span lang=\"VI\">u t\u1ea1i Ph\u1ee5 l\u1ee5c ban h\u00e0nh k\u00e8m theo Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y cho c\u01a1 quan thu\u1ebf qu\u1ea3n l\u00fd tr\u1ef1c ti\u1ebfp m\u1ed9t l\u1ea7n cho to\u00e0n b\u1ed9 s\u1ed1 thu\u1ebf, ti\u1ec1n thu\u00ea \u0111\u1ea5t ph\u00e1t sinh trong c\u00e1c k\u1ef3 t\u00ednh thu\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n c\u00f9ng v\u1edbi th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1 khai thu\u1ebf theo th\u00e1ng (ho\u1eb7c theo qu\u00fd) theo quy \u0111\u1ecbnh ph\u00e1p lu\u1eadt v\u1ec1 qu\u1ea3n l\u00fd thu\u1ebf. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p Gi\u1ea5y \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb gia h\u1ea1n kh\u00f4ng n\u1ed9p c\u00f9ng v\u1edbi th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1 khai thu\u1ebf th\u00e1ng (ho\u1eb7c theo qu\u00fd) th\u00ec th\u1eddi h\u1ea1n n\u1ed9p ch\u1eadm nh\u1ea5t l\u00e0 ng\u00e0y 30 th\u00e1ng 9 n\u0103m 2022, c\u01a1 quan qu\u1ea3n l\u00fd thu\u1ebf v\u1eabn th\u1ef1c hi\u1ec7n gia h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf, ti\u1ec1n thu\u00ea \u0111\u1ea5t c\u1ee7a c\u00e1c k\u1ef3 ph\u00e1t sinh \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n tr\u01b0\u1edbc th\u1eddi \u0111i\u1ec3m n\u1ed9p Gi\u1ea5y \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb gia h\u1ea1n.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p thu\u1ebf c\u00f3 c\u00e1c kho\u1ea3n \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n thu\u1ed9c nhi\u1ec1u \u0111\u1ecba b\u00e0n c\u01a1 quan thu\u1ebf qu\u1ea3n l\u00fd kh\u00e1c nhau th\u00ec c\u01a1 quan thu\u1ebf qu\u1ea3n l\u00fd tr\u1ef1c ti\u1ebfp ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p thu\u1ebf c\u00f3 tr\u00e1ch nhi\u1ec7m truy\u1ec1n th\u00f4ng tin g\u1eedi Gi\u1ea5y \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb gia h\u1ea1n cho c\u01a1 quan thu\u1ebf qu\u1ea3n l\u00fd c\u00f3 li\u00ean quan.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">2. Ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p thu\u1ebf t\u1ef1 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh v\u00e0 ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m v\u1ec1 vi\u1ec7c \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb gia h\u1ea1n \u0111\u1ea3m b\u1ea3o \u0111\u00fang \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n theo Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y.\u00a0<\/span>N\u1ebfu\u00a0<span lang=\"VI\">ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p thu\u1ebf g\u1eedi Gi\u1ea5y \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb gia h\u1ea1n cho c\u01a1 quan thu\u1ebf sau ng\u00e0y 30 th\u00e1ng 9 n\u0103m 2022 th\u00ec kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf, ti\u1ec1n thu\u00ea \u0111\u1ea5t theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">3. C\u01a1 quan thu\u1ebf kh\u00f4ng ph\u1ea3i th\u00f4ng b\u00e1o cho ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p thu\u1ebf v\u1ec1 vi\u1ec7c ch\u1ea5p nh\u1eadn gia h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf v\u00e0 ti\u1ec1n thu\u00ea \u0111\u1ea5t. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p trong th\u1eddi gian gia h\u1ea1n, c\u01a1 quan thu<\/span>\u1ebf\u00a0<span lang=\"VI\">c\u00f3 c\u01a1 s\u1edf x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p thu\u1ebf kh\u00f4ng thu\u1ed9c \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng gia h\u1ea1n th\u00ec c\u01a1 quan thu\u1ebf c\u00f3 v\u0103n b\u1ea3n th\u00f4ng b\u00e1o cho ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p thu\u1ebf v\u1ec1 vi\u1ec7c kh\u00f4ng gia h\u1ea1n v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p thu\u1ebf ph\u1ea3i n\u1ed9p \u0111\u1ee7 s\u1ed1 ti\u1ec1n thu\u1ebf, ti\u1ec1n thu\u00ea \u0111\u1ea5t v\u00e0 ti\u1ec1n ch\u1eadm n\u1ed9p trong kho\u1ea3ng th\u1eddi gian \u0111\u00e3 th\u1ef1c hi\u1ec7n gia h\u1ea1n v\u00e0o ng\u00e2n s\u00e1ch nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc. Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p sau khi h\u1ebft th\u1eddi gian gia h\u1ea1n, qua thanh tra, ki\u1ec3m tra c\u01a1 quan nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n ph\u00e1t hi\u1ec7n ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p thu\u1ebf kh\u00f4ng thu\u1ed9c \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf, ti\u1ec1n thu\u00ea \u0111\u1ea5t theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y th\u00ec ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p thu\u1ebf ph\u1ea3i n\u1ed9p s\u1ed1 ti\u1ec1n thu\u1ebf c\u00f2n thi\u1ebfu, ti\u1ec1n ph\u1ea1t v\u00e0 ti\u1ec1n ch\u1eadm n\u1ed9p v\u00e0o ng\u00e2n s\u00e1ch nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">4. Kh\u00f4ng t\u00ednh ti\u1ec1n ch\u1eadm n\u1ed9p \u0111\u1ed1i v\u1edbi s\u1ed1 ti\u1ec1n thu\u1ebf, ti\u1ec1n thu\u00ea \u0111\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n trong kho\u1ea3ng th\u1eddi gian \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n th\u1eddi h\u1ea1n n\u1ed9p (bao g\u1ed3m c\u1ea3 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p thu\u1ebf g\u1eedi Gi\u1ea5y \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb gia h\u1ea1n cho c\u01a1 quan thu\u1ebf sau khi \u0111\u00e3 n\u1ed9p h\u1ed3 s\u01a1 khai thu\u1ebf theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 1 \u0110i\u1ec1u n\u00e0y v\u00e0 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u01a1 quan c\u00f3 th\u1ea9m quy\u1ec1n qua ki\u1ec3m tra, thanh tra x\u00e1c \u0111\u1ecbnh ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p thu\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n c\u00f3 s\u1ed1 thu\u1ebf ph\u1ea3i n\u1ed9p t\u0103ng th\u00eam c\u1ee7a c\u00e1c k\u1ef3 t\u00ednh thu\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n). Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p c\u01a1 quan thu\u1ebf \u0111\u00e3 t\u00ednh ti\u1ec1n ch\u1eadm n\u1ed9p (n\u1ebfu c\u00f3) \u0111\u1ed1i v\u1edbi c\u00e1c h\u1ed3 s\u01a1 thu\u1ebf thu\u1ed9c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y th\u00ec c\u01a1 quan thu\u1ebf th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111i\u1ec1u ch\u1ec9nh, kh\u00f4ng t\u00ednh ti\u1ec1n ch\u1eadm n\u1ed9p.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">5. Ch\u1ee7 \u0111\u1ea7u t\u01b0 c\u00e1c c\u00f4ng tr\u00ecnh, h\u1ea1ng m\u1ee5c c\u00f4ng tr\u00ecnh x\u00e2y d\u1ef1ng c\u01a1 b\u1ea3n b<\/span>\u1eb1<span lang=\"VI\">ng ngu\u1ed3n v\u1ed1n ng\u00e2n s\u00e1ch nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc, c\u00e1c kho\u1ea3n thanh to\u00e1n t\u1eeb ngu\u1ed3n ng\u00e2n s\u00e1ch nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc cho c\u00e1c c\u00f4ng tr\u00ecnh x\u00e2y d\u1ef1ng c\u01a1 b\u1ea3n c\u1ee7a c\u00e1c d\u1ef1 \u00e1n s\u1eed d\u1ee5ng v\u1ed1n ODA thu\u1ed9c di\u1ec7n ch\u1ecbu thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng khi l\u00e0m th\u1ee7 t\u1ee5c thanh to\u00e1n v\u1edbi Kho b\u1ea1c Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc ph\u1ea3i g\u1eedi k\u00e8m th\u00f4ng b\u00e1o c\u01a1 quan thu\u1ebf \u0111\u00e3 ti\u1ebfp nh\u1eadn Gi\u1ea5y \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb gia h\u1ea1n ho\u1eb7c Gi<\/span>\u1ea5<span lang=\"VI\">y \u0111<\/span>\u1ec1\u00a0<span lang=\"VI\">ngh\u1ecb gia h\u1ea1n c\u00f3 x\u00e1c nh\u1eadn \u0111\u00e3 g\u1eedi c\u01a1 quan thu\u1ebf c\u1ee7a nh\u00e0 th\u1ea7u th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00f4ng tr\u00ecnh. Kho b\u1ea1c Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc c\u0103n c\u1ee9 tr\u00ean h\u1ed3 s\u01a1 do ch\u1ee7 \u0111\u1ea7u t\u01b0 g\u1eedi \u0111<\/span>\u1ec3\u00a0<span lang=\"VI\">ch\u01b0a th\u1ef1c hi\u1ec7n kh\u1ea5u tr\u1eeb thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng trong th\u1eddi gian gia h\u1ea1n. Khi h\u1ebft th\u1eddi gian gia h\u1ea1n, nh\u00e0 th\u1ea7u ph\u1ea3i n\u1ed9p \u0111\u1ee7 s\u1ed1 thu\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n theo quy \u0111\u1ecbnh.<\/span><\/p>\n<p><a name=\"dieu_6\"><\/a><b><span lang=\"VI\">\u0110i\u1ec1u 6. T\u1ed5 ch\u1ee9c th\u1ef1c hi\u1ec7n v\u00e0 hi\u1ec7u l\u1ef1c thi h\u00e0nh<\/span><\/b><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">1. Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c t\u1eeb ng\u00e0y k\u00fd ban h\u00e0nh \u0111\u1ebfn h\u1ebft ng\u00e0y 31 th\u00e1ng 12 n\u0103m 2022.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">2. Sau th\u1eddi gian gia h\u1ea1n theo Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y, th\u1eddi h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf v\u00e0 ti\u1ec1n thu\u00ea \u0111\u1ea5t \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n theo quy \u0111\u1ecbnh hi\u1ec7n h\u00e0nh.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">3. B\u1ed9 T\u00e0i ch\u00ednh ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m ch\u1ec9 \u0111\u1ea1o, t\u1ed5 ch\u1ee9c tri\u1ec3n khai v\u00e0 x\u1eed l\u00fd v\u01b0\u1edbng m\u1eafc ph\u00e1t sinh trong qu\u00e1 tr\u00ecnh th\u1ef1c hi\u1ec7n Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">4. Ng\u00e2n h\u00e0ng Nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc Vi\u1ec7t Nam ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m c\u00f4ng b\u1ed1 danh s\u00e1ch t\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00edn d\u1ee5ng, chi nh\u00e1nh ng\u00e2n h\u00e0ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i tham gia h\u1ed7 tr\u1ee3 kh\u00e1ch h\u00e0ng \u0111\u1ec3 c<\/span>\u01a1\u00a0<span lang=\"VI\">quan qu\u1ea3n l\u00fd thu\u1ebf th\u1ef1c hi\u1ec7n gia h\u1ea1n th\u1eddi h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf v\u00e0 ti\u1ec1n thu\u00ea \u0111\u1ea5t theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i kho\u1ea3n 5 \u0110i\u1ec1u 3 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">5. C\u00e1c B\u1ed9 tr\u01b0\u1edfng, Th\u1ee7 tr\u01b0\u1edfng c\u01a1 quan ngang b\u1ed9, Th\u1ee7 tr\u01b0\u1edfng c\u01a1 quan thu\u1ed9c Ch\u00ednh ph\u1ee7, Ch\u1ee7 t\u1ecbch\u00a0<\/span>\u1ee6<span lang=\"VI\">y ban nh\u00e2n d\u00e2n t\u1ec9nh, th\u00e0nh ph\u1ed1 tr\u1ef1c thu\u1ed9c trung \u01b0\u01a1ng v\u00e0 c\u00e1c doanh nghi\u1ec7p, t\u1ed5 ch\u1ee9c, h\u1ed9 gia \u0111\u00ecnh, h\u1ed9 kinh doanh, c\u00e1 nh\u00e2n c\u00f3 li\u00ean quan ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m thi h\u00e0nh Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh n\u00e0y.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"295\"><b><i><br \/>\nN\u01a1i nh\u1eadn:<br \/>\n<\/i><\/b>&#8211;\u00a0<span lang=\"VI\">Ban B\u00ed th\u01b0 Trung \u01b0\u01a1ng \u0110\u1ea3ng;<\/span><br \/>\n<span lang=\"VI\">&#8211; Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng, c\u00e1c Ph\u00f3 Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Ch\u00ednh ph\u1ee7;<\/span><br \/>\n<span lang=\"VI\">&#8211; C\u00e1c b\u1ed9, c\u01a1 quan ngang b\u1ed9, c\u01a1 quan thu\u1ed9c Ch\u00ednh ph\u1ee7;<\/span><br \/>\n<span lang=\"VI\">&#8211; H\u0110ND, UBND c\u00e1c t\u1ec9nh, th\u00e0nh ph\u1ed1 tr\u1ef1c thu\u1ed9c trung\u00a0<\/span>\u01b0\u01a1ng;<br \/>\n<span lang=\"VI\">&#8211; V<\/span>\u0103<span lang=\"VI\">n ph\u00f2ng Trung \u01b0\u01a1ng v\u00e0 c\u00e1c Ban c\u1ee7a \u0110\u1ea3ng;<\/span><br \/>\n<span lang=\"VI\">&#8211; V\u0103n ph\u00f2ng T\u1ed5ng B\u00ed th\u01b0;<\/span><br \/>\n<span lang=\"VI\">&#8211; V\u0103n ph\u00f2ng Ch\u1ee7 t\u1ecbch n\u01b0\u1edbc;<\/span><br \/>\n<span lang=\"VI\">&#8211; H\u1ed9i \u0111\u1ed3ng D\u00e2n t\u1ed9c v\u00e0 c\u00e1c\u00a0<\/span>\u1ee6<span lang=\"VI\">y ban c\u1ee7a Qu\u1ed1c h\u1ed9i;<\/span><br \/>\n<span lang=\"VI\">&#8211; V\u0103n ph\u00f2ng Qu\u1ed1c h\u1ed9i;<\/span><br \/>\n<span lang=\"VI\">&#8211; T\u00f2a \u00e1n nh\u00e2n d\u00e2n t<\/span>\u1ed1<span lang=\"VI\">i cao;<\/span><br \/>\n<span lang=\"VI\">&#8211; Vi\u1ec7n ki\u1ec3m s\u00e1t nh\u00e2n d\u00e2n t<\/span>\u1ed1<span lang=\"VI\">i cao;<\/span><br \/>\n<span lang=\"VI\">&#8211; Ki\u1ec3m to\u00e1n nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc;<\/span><br \/>\n<span lang=\"VI\">&#8211;\u00a0<\/span>\u1ee6<span lang=\"VI\">y ban Gi\u00e1m s\u00e1t t\u00e0i ch\u00ednh Qu\u1ed1c gia;<\/span><br \/>\n<span lang=\"VI\">&#8211; Ng\u00e2n h\u00e0ng Ch\u00ednh s\u00e1ch x<\/span>\u00e3<span lang=\"VI\">\u00a0h\u1ed9i;<\/span><br \/>\n<span lang=\"VI\">&#8211; Ng\u00e2n h\u00e0ng Ph\u00e1t tri\u1ec3n Vi\u1ec7t Nam;<\/span><br \/>\n<span lang=\"VI\">&#8211;\u00a0<\/span>\u1ee6<span lang=\"VI\">y ban trung \u01b0\u01a1ng M\u1eb7t tr\u1eadn T\u1ed5 qu\u1ed1c Vi\u1ec7t Nam;<\/span><br \/>\n<span lang=\"VI\">&#8211; C\u01a1 quan trung \u01b0\u01a1ng c\u1ee7a c\u00e1c \u0111o\u00e0n th\u1ec3;<\/span><br \/>\n<span lang=\"VI\">&#8211;\u00a0<\/span>VPCP: BTCN,\u00a0<span lang=\"VI\">c\u00e1c PCN, Tr\u1ee3 l\u00fd TTg, TG\u0110 C\u1ed5ng TT\u0110T,\u00a0 c\u00e1c V\u1ee5, C\u1ee5c, \u0111\u01a1n v\u1ecb tr\u1ef1c thu\u1ed9c, C\u00f4ng b\u00e1o;<\/span><br \/>\n<span lang=\"VI\">&#8211; L\u01b0u: VT, KTTH (2b)<\/span>.<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"295\">\n<p align=\"center\"><b>TM. CH\u00cdNH PH\u1ee6<\/b><b><br \/>\nKT. TH\u1ee6 T\u01af\u1edaNG<br \/>\nPH\u00d3 TH\u1ee6 T\u01af\u1edaNG<\/b><\/p>\n<p>L\u00ea Minh Kh\u00e1i<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p align=\"center\"><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><a name=\"chuong_pl_1\"><\/a><b><span lang=\"VI\">PH\u1ee4 L\u1ee4C<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><i>K\u00e8m theo Ngh\u1ecb\u00a0<\/i><i><span lang=\"VI\">\u0111\u1ecbnh s<\/span><\/i><i>\u1ed1\u00a0<\/i><i><span lang=\"VI\">34\/2022\/N\u0110-CP\u00a0<\/span><\/i><i>ng\u00e0y 28 th\u00e1ng\u00a0<\/i><i><span lang=\"VI\">5 n\u0103m 2022 c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7)<\/span><\/i><\/p>\n<p align=\"center\"><b>C\u1ed8NG H\u00d2A X\u00c3 H\u1ed8I CH\u1ee6 NGH\u0128A VI\u1ec6T NAM<br \/>\n\u0110\u1ed9c l\u1eadp &#8211; T\u1ef1 do &#8211; H\u1ea1nh ph\u00fac<br \/>\n&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;<\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><sup>\u00a0<\/sup><\/p>\n<p align=\"center\"><a name=\"chuong_pl_1_name\"><\/a><b><span lang=\"VI\">GI\u1ea4Y \u0110\u1ec0 NGHI GIA H\u1ea0N N\u1ed8P THU\u1ebe V\u00c0 TI\u1ec0N THU\u1ebe \u0110\u1ea4T<\/span><\/b><\/p>\n<p align=\"center\"><span lang=\"VI\">\u25a1 L\u1ea7n \u0111\u1ea7u\u00a0<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<span lang=\"VI\">\u25a1 Thay th\u1ebf<\/span><\/p>\n<p align=\"center\"><span lang=\"VI\">K\u00ednh g\u1eedi: C\u01a1 quan thu\u1ebf&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">[01] T\u00ean ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p thu\u1ebf:&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/span><\/p>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"117\"><span lang=\"VI\">[02] M\u00e3 s\u1ed1 thu\u1ebf:<\/span><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"34\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"34\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"34\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"34\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"34\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"34\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"34\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"34\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"34\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"34\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"34\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"34\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"34\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"34\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span lang=\"VI\">[03] \u0110\u1ecba ch<\/span>\u1ec9<span lang=\"VI\">:&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">[04] S\u1ed1 \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i:&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">[05] T\u00ean \u0111\u1ea1i l\u00fd thu\u1ebf (n\u1ebfu c\u00f3):&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;<\/span><\/p>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"117\"><span lang=\"VI\">[0<\/span>6<span lang=\"VI\">] M\u00e3 s\u1ed1 thu\u1ebf:<\/span><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"34\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"34\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"34\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"34\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"34\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"34\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"34\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"34\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"34\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"34\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"34\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"34\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"34\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"34\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span lang=\"VI\">[07] Lo\u1ea1i thu\u1ebf \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb gia h\u1ea1n:<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">\u25a1 a) Thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p, t\u1ed5 ch\u1ee9c<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">\u25a1 b) Thu\u1ebf thu nh\u1eadp doanh nghi\u1ec7p c\u1ee7a doanh nghi\u1ec7p, t\u1ed5 ch\u1ee9c<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">\u25a1 c) Thu\u1ebf gi\u00e1 tr\u1ecb gia t\u0103ng v\u00e0 thu\u1ebf thu nh\u1eadp c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a h\u1ed9 kinh doanh, c\u00e1 nh\u00e2n kinh doanh<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">\u25a1 d) Ti\u1ec1n thu\u00ea \u0111\u1ea5t (k\u00ea chi ti\u1ebft \u0111\u1ecba ch\u1ec9 t\u1eebng khu \u0111\u1ea5t thu\u00ea thu\u1ed9c \u0111\u1ed1i t\u01b0\u1ee3ng gia h\u1ea1n ti\u1ec1n thu\u00ea \u0111\u1ea5t)<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">&#8211; Khu \u0111\u1ea5t 1 theo Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh\/H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng s\u1ed1&#8230;., ng\u00e0y&#8230;\/&#8230;\/&#8230;.:&#8230;..<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">&#8211; Khu \u0111\u1ea5t 2 theo Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh\/H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng s\u1ed1&#8230;., ng\u00e0y&#8230;\/&#8230;\/&#8230;.:&#8230;..<\/span><\/p>\n<p>\u2026<\/p>\n<p><span lang=\"VI\">[08] Tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n: &#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;..<br clear=\"all\" \/><\/span><b>I.\u00a0<\/b><b><span lang=\"VI\">DOANH NGHI\u1ec6P NH\u1ece V\u00c0 SI\u00caU NH\u1ece<\/span><\/b><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">\u25a1 1. Doanh nghi\u1ec7p nh\u1ecf:<\/span><\/p>\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"26%\">\n<p align=\"center\"><b><span lang=\"VI\">L\u0129nh v\u1ef1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"bottom\" width=\"20%\">\n<p align=\"center\"><b><span lang=\"VI\">S\u1ed1 lao \u0111\u1ed9ng<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"bottom\" width=\"26%\">\n<p align=\"center\"><b><span lang=\"VI\">Doanh thu (VN\u0110)<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"bottom\" width=\"26%\">\n<p align=\"center\"><b><span lang=\"VI\">Ngu\u1ed3n v\u1ed1n (VN\u0110)<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"26%\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"20%\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"26%\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"26%\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span lang=\"VI\">\u25a1 2. Doanh nghi\u1ec7p si\u00eau nh\u1ecf:<\/span><\/p>\n<table border=\"0\" width=\"100%\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"bottom\" width=\"26%\">\n<p align=\"center\"><b><span lang=\"VI\">L\u0129nh v\u1ef1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"bottom\" width=\"20%\">\n<p align=\"center\"><b><span lang=\"VI\">S\u1ed1 lao \u0111\u1ed9ng<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"bottom\" width=\"26%\">\n<p align=\"center\"><b><span lang=\"VI\">Doanh thu (VN\u0110)<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<td valign=\"bottom\" width=\"26%\">\n<p align=\"center\"><b><span lang=\"VI\">Ngu\u1ed3n v\u1ed1n (VN\u0110)<\/span><\/b><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"26%\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"20%\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"26%\"><\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"26%\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><b><span lang=\"VI\">II. DOANH NGHI\u1ec6P, T<\/span><\/b><b>\u1ed4\u00a0<\/b><b><span lang=\"VI\">CH\u1ee8C, H<\/span><\/b><b>\u1ed8\u00a0<\/b><b><span lang=\"VI\">KINH DOANH, C\u00c1 NH\u00c2N HO\u1ea0T \u0110\u1ed8NG TRONG C\u00c1C L\u0128NH V<\/span><\/b><b>\u1ef0<\/b><b><span lang=\"VI\">C:<\/span><\/b><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">\u25a1 1. N\u00f4ng nghi\u1ec7p, l\u00e2m nghi\u1ec7p v\u00e0 th\u1ee7y s\u1ea3n;<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">\u25a1 2. S\u1ea3n xu\u1ea5t, ch\u1ebf bi\u1ebfn th\u1ef1c ph\u1ea9m; \u25a1 3. D\u1ec7t; \u25a1 4. S\u1ea3n xu\u1ea5t trang ph\u1ee5c; \u25a1 5. S\u1ea3n xu\u1ea5t da v\u00e0 c\u00e1c s\u1ea3n ph<\/span>\u1ea9<span lang=\"VI\">m c\u00f3 li\u00ean quan; \u25a1 6. Ch\u1ebf bi\u1ebfn g\u1ed7 v\u00e0 s\u1ea3n xu\u1ea5t s\u1ea3n ph\u1ea9m t\u1eeb g\u1ed7, tre, n\u1ee9a (tr\u1eeb gi\u01b0\u1eddng, t\u1ee7, b\u00e0n, gh\u1ebf); s\u1ea3n xu\u1ea5t s\u1ea3n ph\u1ea9m t\u1eeb r\u01a1m, r\u1ea1 v\u00e0 v\u1eadt li\u1ec7u t\u1ebft b\u1ec7n; \u25a1 7. S\u1ea3n xu\u1ea5t gi\u1ea5y v\u00e0 s\u1ea3n ph\u1ea9m t\u1eeb gi\u1ea5y; \u25a1 8. S\u1ea3n xu\u1ea5t s\u1ea3n ph\u1ea9m t\u1eeb cao su v\u00e0\u00a0<\/span>Plastic;\u00a0<span lang=\"VI\">\u25a1 9. S\u1ea3n xu\u1ea5t s\u1ea3n ph\u1ea9m t\u1eeb kho\u00e1ng phi kim lo\u1ea1i kh\u00e1c; \u25a1 10. S\u1ea3n xu\u1ea5t kim lo\u1ea1i; \u25a1\u00a0<\/span>11.\u00a0<span lang=\"VI\">Gia c\u00f4ng c\u01a1 kh\u00ed; x\u1eed l\u00fd v\u00e0 tr\u00e1ng ph\u1ee7 kim lo\u1ea1i; \u25a1 12. S\u1ea3n xu\u1ea5t s\u1ea3n ph\u1ea9m \u0111i\u1ec7n t\u1eed, m\u00e1y vi t\u00ednh v\u00e0 s\u1ea3n ph\u1ea9m quang h\u1ecdc; \u25a1 13. S\u1ea3n xu\u1ea5t \u00f4 t<\/span>\u00f4\u00a0<span lang=\"VI\">v\u00e0 xe c\u00f3 \u0111\u1ed9ng c\u01a1 kh\u00e1c; \u25a1 14. S\u1ea3n xu\u1ea5t gi\u01b0\u1eddng, t\u1ee7, b\u00e0n, gh\u1ebf;<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">\u25a1 15. X\u00e2y d\u1ef1ng;<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">\u25a1 16. V\u1eadn t\u1ea3i kho b\u00e3i; \u25a1 17. D\u1ecbch v\u1ee5 l\u01b0u tr\u00fa v\u00e0 \u0103n u\u1ed1ng; \u25a1 18. Gi\u00e1o d\u1ee5c v\u00e0 \u0111\u00e0o t\u1ea1o; \u25a1 19. Y t\u1ebf v\u00e0 ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng tr\u1ee3 gi\u00fap x\u00e3 h\u1ed9i; \u25a1 20. Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kinh doanh b\u1ea5t \u0111\u1ed9ng s\u1ea3n; \u25a1 21. Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng d\u1ecbch v\u1ee5 lao \u0111\u1ed9ng v\u00e0 vi\u1ec7c l\u00e0m; \u25a1 22. Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a c\u00e1c \u0111\u1ea1i l\u00fd du l\u1ecbch, kinh doanh tua du l\u1ecbch v\u00e0 c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 h\u1ed7 tr\u1ee3, li\u00ean quan \u0111\u1ebfn qu\u1ea3ng b\u00e1 v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c tua du l\u1ecbch;<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">\u25a1 23. Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng s\u00e1ng t\u00e1c, ngh\u1ec7 thu\u1eadt v\u00e0 gi\u1ea3i tr\u00ed; \u25a1 24. Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng c\u1ee7a th\u01b0 vi\u1ec7n, l\u01b0u tr\u1eef, b\u1ea3o t\u00e0ng v\u00e0 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng v\u0103n h\u00f3a kh\u00e1c; \u25a1 25. Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng th\u1ec3 thao, vui ch\u01a1i gi\u1ea3i tr\u00ed;<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">\u25a1 26. Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng chi\u1ebfu phim;<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">\u25a1 27. S\u1ea3n xu\u1ea5t s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u00f4ng nghi\u1ec7p h\u1ed7 tr\u1ee3 \u01b0u ti\u00ean ph\u00e1t tri\u1ec3n;<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">\u25a1 28. S\u1ea3n xu\u1ea5t s\u1ea3n ph\u1ea9m c\u01a1 kh\u00ed tr\u1ecdng \u0111i\u1ec3m;<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">\u25a1 29. T\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00edn d\u1ee5ng, chi nh\u00e1nh ng\u00e2n h\u00e0ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i;<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">\u25a1 30. Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng xu\u1ea5t b\u1ea3n; \u25a1 31. Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng \u0111i\u1ec7n \u1ea3nh, s\u1ea3n xu\u1ea5t ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh truy\u1ec1n h\u00ecnh, ghi \u00e2m v\u00e0 xu\u1ea5t b\u1ea3n \u00e2m nh\u1ea1c;<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">\u25a1 32. Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng ph\u00e1t thanh, truy\u1ec1n h\u00ecnh;<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">\u25a1\u00a0<\/span>33.\u00a0<span lang=\"VI\">L\u1eadp tr\u00ecnh m\u00e1y vi t\u00ednh, d\u1ecbch v\u1ee5 t\u01b0 v\u1ea5n v\u00e0 c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng kh\u00e1c li\u00ean quan \u0111\u1ebfn m\u00e1y vi t\u00ednh; \u25a1 34. Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng d\u1ecbch v\u1ee5 th\u00f4ng tin;<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">\u25a1 35. Khai th\u00e1c d\u1ea7u th\u00f4 v\u00e0 kh\u00ed \u0111\u1ed1t t\u1ef1 nhi\u00ean (kh\u00f4ng gia h\u1ea1n \u0111\u1ed1i v\u1edbi thu\u1ebf thu nh\u1eadp doanh nghi\u1ec7p c\u1ee7a d\u1ea7u th\u00f4,\u00a0<\/span>condensate,\u00a0<span lang=\"VI\">kh\u00ed thi\u00ean nhi\u00ean thu theo hi\u1ec7p \u0111\u1ecbnh, h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng);<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">\u25a1 36. Ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng d\u1ecbch v\u1ee5 h\u1ed7 tr\u1ee3 khai kho\u00e1ng;<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">\u25a1 37. S\u1ea3n xu\u1ea5t \u0111\u1ed3 u\u1ed1ng;<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">\u25a1 38. In, sao ch\u00e9p b\u1ea3n ghi c\u00e1c lo\u1ea1i;<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">\u25a1 39. S\u1ea3n xu\u1ea5t than c\u1ed1c, s\u1ea3n ph\u1ea9m d\u1ea7u m\u1ecf tinh ch\u1ebf;<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">\u25a1 40. S\u1ea3n xu\u1ea5t h\u00f3a ch\u1ea5t v\u00e0 s\u1ea3n ph\u1ea9m h\u00f3a ch\u1ea5t;<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">\u25a1 41. S\u1ea3n xu\u1ea5t s\u1ea3n ph\u1ea9m t\u1eeb kim lo\u1ea1i \u0111\u00fac s\u1eb5n (tr\u1eeb m\u00e1y m\u00f3c, thi\u1ebft b\u1ecb);<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">\u25a1 42. S\u1ea3n xu\u1ea5t m\u00f4 t<\/span>\u00f4<span lang=\"VI\">, xe m\u00e1y;<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">\u25a1 43. S\u1eeda ch\u1eefa, b\u1ea3o d\u01b0\u1ee1ng v\u00e0 l\u1eafp \u0111\u1eb7t m\u00e1y m\u00f3c v\u00e0 thi\u1ebft b\u1ecb;<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">\u25a1 44. Tho\u00e1t n\u01b0\u1edbc v\u00e0 x\u1eed l\u00fd n\u01b0\u1edbc th\u1ea3i.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">T<\/span>\u00f4<span lang=\"VI\">i cam \u0111oan nh\u1eefng n\u1ed9i dung k\u00ea khai tr\u00ean l\u00e0 \u0111\u00fang v\u00e0 ch\u1ecbu tr\u00e1ch nhi\u1ec7m tr\u01b0\u1edbc ph\u00e1p lu\u1eadt v\u1ec1 nh\u1eefng th\u00f4ng tin \u0111\u00e3 khai; t<\/span>\u00f4i\u00a0<span lang=\"VI\">cam k\u1ebft n\u1ed9p \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 s\u1ed1 ti\u1ec1n thu\u1ebf theo th\u1eddi h\u1ea1n n\u1ed9p thu<\/span>\u1ebf\u00a0<span lang=\"VI\">\u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"top\" width=\"249\"><b><br \/>\nNH\u00c2N VI\u00caN \u0110\u1ea0I L\u00dd THU\u1ebe<br \/>\n<\/b><i>H\u1ecd v\u00e0 t\u00ean:\u00a0<\/i>\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026<br \/>\nCh\u1ee9ng ch\u1ec9 h\u00e0nh ngh\u1ec1 s\u1ed1: \u2026\u2026.<\/td>\n<td valign=\"top\" width=\"341\">\n<p align=\"center\"><i><span lang=\"VI\">&#8230;.. , ng\u00e0y&#8230;&#8230;. th\u00e1ng&#8230;&#8230; n\u0103m\u2026<\/span><\/i><i>..<\/i><br \/>\n<b>NG\u01af\u1edcI N\u1ed8P THU\u1ebe ho\u1eb7c<br \/>\n\u0110\u1ea0I DI\u1ec6N H\u1ee2P PH\u00c1P C\u1ee6A NG\u01af\u1edcI N\u1ed8P THU\u1ebe<br \/>\n<\/b><i><span lang=\"VI\">(Ch\u1eef k\u00fd, ghi r\u00f5 h\u1ecd t\u00ean; ch\u1ee9c v\u1ee5 v\u00e0 \u0111\u00f3ng d\u1ea5u (n\u1ebfu c\u00f3)\/K\u00fd \u0111i\u1ec7n t\u1eed)<\/span><\/i><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><b><i><span lang=\"VI\">Gh<\/span><\/i><\/b><b><i>i\u00a0<\/i><\/b><b><i><span lang=\"VI\">ch\u00fa:<\/span><\/i><\/b><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">&#8211; M\u1ee5c\u00a0<\/span>I:\u00a0<span lang=\"VI\">NNT t\u1ef1 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh theo quy \u0111\u1ecbnh x\u00e1c \u0111\u1ecbnh theo quy \u0111\u1ecbnh c\u1ee7a Lu\u1eadt H\u1ed7 tr\u1ee3 doanh nghi\u1ec7p nh\u1ecf v\u00e0 v\u1eeba n\u0103m 2017 v\u00e0 Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1 80\/201\/N\u0110-CP ng\u00e0y 26\/8\/2021 c\u1ee7a Ch\u00ednh ph<\/span>\u1ee7\u00a0<span lang=\"VI\">quy \u0111\u1ecbnh chi ti\u1ebft m\u1ed9t s\u1ed1 \u0111i\u1ec1u c\u1ee7a Lu\u1eadt H\u1ed7 tr\u1ee3 doanh nghi\u1ec7p nh\u1ecf v\u00e0 v\u1eeba.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">&#8211; M\u1ee5c II: NNT t\u1ef1 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh theo quy \u0111\u1ecbnh t\u1ea1i Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ed1\u00a0<a class=\"text-blue\" title=\"Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh 27\/2018\/Q\u0110-TTg\" href=\"https:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/doanh-nghiep\/quyet-dinh-27-2018-qd-ttg-ban-hanh-he-thong-nganh-kinh-te-viet-nam-387358.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">27\/2018\/Q\u0110-<\/a>TTg\u00a0ng\u00e0y 06\/7\/2018 c\u1ee7a Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Ch\u00ednh ph\u1ee7; Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh s\u1ed1\u00a0<a class=\"text-blue\" title=\"Ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 111\/2015\/N\u0110-CP\" href=\"https:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/linh-vuc-khac\/nghi-dinh-111-2015-nd-cp-phat-trien-cong-nghiep-ho-tro-294699.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">111\/2015\/N\u0110-CP<\/a>\u00a0ng\u00e0y 03\/11\/2015 c\u1ee7a Ch\u00ednh ph\u1ee7; Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh s\u1ed1\u00a0<a class=\"text-blue\" title=\"Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh 319\/Q\u0110-TTg\" href=\"https:\/\/thuvienphapluat.vn\/van-ban\/thuong-mai\/quyet-dinh-319-qd-ttg-2018-phe-duyet-chien-luoc-phat-trien-nganh-co-khi-viet-nam-377519.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">319\/Q\u0110-TTg<\/a>\u00a0ng\u00e0y 15\/3\/2018 c\u1ee7a Th\u1ee7 t\u01b0\u1edbng Ch\u00ednh ph\u1ee7. T\u1ed5 ch\u1ee9c t\u00edn d\u1ee5ng, chi nh\u00e1nh ng\u00e2n h\u00e0ng n\u01b0\u1edbc ngo\u00e0i t\u1ef1 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh theo danh m\u1ee5c do ng\u00e2n h\u00e0ng nh\u00e0 n\u01b0\u1edbc Vi\u1ec7t Nam c\u00f4ng b\u1ed1.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">&#8211; Gi\u1ea5y \u0111\u1ec1 ngh\u1ecb gia h\u1ea1n n\u1ed9p thu\u1ebf, ti\u1ec1n thu\u00ea \u0111\u1ea5t ch\u1ec9 g\u1eedi 01 l\u1ea7n cho c\u01a1 quan thu\u1ebf qu\u1ea3n l\u00fd tr\u1ef1c ti\u1ebfp cho to\u00e0n b\u1ed9 s\u1ed1 thu\u1ebf, ti\u1ec1n thu\u00ea \u0111\u1ea5t ph\u00e1t sinh trong c\u00e1c k\u1ef3 t\u00ednh thu\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c gia h\u1ea1n. Ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c n\u1ed9p ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p thu\u1ebf l\u1ef1a ch\u1ecdn nh\u01b0 sau:<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">+ Ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p thu\u1ebf n\u1ed9p theo ph\u01b0\u01a1ng th\u1ee9c \u0111i\u1ec7n t\u1eed g\u1eedi t\u1edbi C\u1ed5ng th\u00f4ng tin \u0111i\u1ec7n t<\/span>\u1eed\u00a0<span lang=\"VI\">c\u1ee7a c\u01a1 quan thu\u1ebf.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"VI\">+ Ng\u01b0\u1eddi n\u1ed9p thu\u1ebf n\u1ed9p tr\u1ef1c ti\u1ebfp t\u1edbi c\u01a1 quan thu\u1ebf ho\u1eb7c n\u1ed9p qua d\u1ecbch v\u1ee5 b\u01b0u ch\u00ednh.<\/p>\n<p><\/span><\/p>\n<p>Hi v\u1ecdng v\u1edbi nh\u1eefng chia s\u1ebb, ph\u00e2n t\u00edch <strong>Ngh\u1ecb \u0110\u1ecbnh<\/strong> tr\u00ean c\u00e1c qu\u00fd doanh nghi\u1ec7p, ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng c\u00f3 th\u1ec3 n\u1eafm \u0111\u01b0\u1ee3c n\u1ed9i dung C\u00f4ng v\u0103n, nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m h\u1ea1n ch\u1ebf \u0111\u1ec3 doanh nghi\u1ec7p, v\u00e0 ng\u01b0\u1eddi lao \u0111\u1ed9ng c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eafp x\u1ebfp t\u1ed1t h\u01a1n trong nh\u1eefng d\u1ef1 \u0111\u1ecbnh trong t\u01b0\u01a1ng lai.<\/p>\n<p><strong>MVA Vi\u1ec7t Nam \u2013 Th\u00e0nh C\u00f4ng \u0110\u1ebfn T\u1eeb S\u1ef1 Kh\u00e1c Bi\u1ec7t<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure id=\"attachment_2568\" aria-describedby=\"caption-attachment-2568\" style=\"width: 1010px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-2568\" src=\"https:\/\/mva.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/PHU00149-1-1200x800.jpg\" alt=\"Phu00149 (1)\" width=\"1020\" height=\"680\" srcset=\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/PHU00149-1-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/PHU00149-1-600x400.jpg 600w, https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/PHU00149-1-768x512.jpg 768w, https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/PHU00149-1.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 1020px) 100vw, 1020px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2568\" class=\"wp-caption-text\"><span style=\"color: #0000ff;\">MVA Vi\u1ec7t Nam l\u00e0 c\u00f4ng ty h\u00e0ng \u0111\u1ea7u trong Mua B\u00e1n Doanh Nghi\u1ec7p, D\u1ecbch V\u1ee5 K\u1ebf To\u00e1n, Ki\u1ec3m To\u00e1n, Lu\u1eadt Doanh Nghi\u1ec7p. \u0110i\u1ec3m \u0111\u1ebfn \u0111\u00e1ng tin c\u1eady c\u1ee7a Qu\u00fd Doanh Nghi\u1ec7p.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<div dir=\"auto\">Li\u00ean h\u1ec7 ngay:<\/div>\n<div dir=\"auto\">C\u00d4NG TY TNHH K\u1ebe TO\u00c1N V\u00c0 KI\u1ec2M TO\u00c1N MVA VI\u1ec6T NAM<\/div>\n<div dir=\"auto\"><span class=\"pq6dq46d tbxw36s4 knj5qynh kvgmc6g5 ditlmg2l oygrvhab nvdbi5me sf5mxxl7 gl3lb2sf hhz5lgdu\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tf6\/1\/16\/1f3e0.png\" alt=\"\ud83c\udfe0\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span>\u00a0LK3 \u2013 04, Khu \u0111\u00f4 th\u1ecb L\u1ed9c Ninh, TT. Ch\u00fac S\u01a1n, H. Ch\u01b0\u01a1ng M\u1ef9, TP. H\u00e0 N\u1ed9i<\/div>\n<div dir=\"auto\"><span class=\"pq6dq46d tbxw36s4 knj5qynh kvgmc6g5 ditlmg2l oygrvhab nvdbi5me sf5mxxl7 gl3lb2sf hhz5lgdu\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/tc0\/1\/16\/1f4e9.png\" alt=\"\ud83d\udce9\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span>\u00a0Email: dungtq.mva@gmail.com<\/div>\n<div dir=\"auto\"><span class=\"pq6dq46d tbxw36s4 knj5qynh kvgmc6g5 ditlmg2l oygrvhab nvdbi5me sf5mxxl7 gl3lb2sf hhz5lgdu\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t22\/1\/16\/260e.png\" alt=\"\u260e\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span>: 024.7109.7766<\/div>\n<div dir=\"auto\"><span class=\"pq6dq46d tbxw36s4 knj5qynh kvgmc6g5 ditlmg2l oygrvhab nvdbi5me sf5mxxl7 gl3lb2sf hhz5lgdu\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.xx.fbcdn.net\/images\/emoji.php\/v9\/t4d\/1\/16\/1f4de.png\" alt=\"\ud83d\udcde\" width=\"16\" height=\"16\" \/><\/span>\u00a0: 0981.350.666<\/div>\n<div dir=\"auto\">Website:\u00a0<a class=\"oajrlxb2 g5ia77u1 qu0x051f esr5mh6w e9989ue4 r7d6kgcz rq0escxv nhd2j8a9 nc684nl6 p7hjln8o kvgmc6g5 cxmmr5t8 oygrvhab hcukyx3x jb3vyjys rz4wbd8a qt6c0cv9 a8nywdso i1ao9s8h esuyzwwr f1sip0of lzcic4wl gpro0wi8 py34i1dx\" tabindex=\"0\" role=\"link\" href=\"http:\/\/mva.vn\/?fbclid=IwAR3pqhRgp91m8puA7qmwzcnMRRUOins9RxtrdMlSiMeygxSMYkB0Fy5sedg\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener noreferrer\">http:\/\/mva.vn<\/a><\/div>\n<p><span lang=\"VI\">\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, this entry is only available in Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.Nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m m\u1edbi, thay \u0111\u1ed5i trong ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 34\/2022 c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u00e3 bi\u1ebft ch\u01b0a. H\u00e3y c\u00f9ng MVA Vi\u1ec7t Nam c\u1eadp nh\u1eadt l\u1ea1i &#8230; <a title=\"Gia H\u1ea1n N\u1ed9p Thu\u1ebf 2022 Theo Ngh\u1ecb \u0110\u1ecbnh 34 V\u1ec1 Thu\u1ebf GTGT, TNDN\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/\" aria-label=\"Read more about Gia H\u1ea1n N\u1ed9p Thu\u1ebf 2022 Theo Ngh\u1ecb \u0110\u1ecbnh 34 V\u1ec1 Thu\u1ebf GTGT, TNDN\">Read more<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2573,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[107],"tags":[447,422,449,450,448],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Gia H\u1ea1n N\u1ed9p Thu\u1ebf 2022 Theo Ngh\u1ecb \u0110\u1ecbnh 34 V\u1ec1 Thu\u1ebf GTGT, TNDN - MVA B\u1eafc Giang<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gia H\u1ea1n N\u1ed9p Thu\u1ebf 2022 Theo Ngh\u1ecb \u0110\u1ecbnh 34 V\u1ec1 Thu\u1ebf GTGT, TNDN - MVA B\u1eafc Giang\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sorry, this entry is only available in Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.Nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m m\u1edbi, thay \u0111\u1ed5i trong ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 34\/2022 c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u00e3 bi\u1ebft ch\u01b0a. H\u00e3y c\u00f9ng MVA Vi\u1ec7t Nam c\u1eadp nh\u1eadt l\u1ea1i ... Read more\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"MVA B\u1eafc Giang\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-16T01:57:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-20T03:30:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Screenshot_1-2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1281\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"495\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"mvavietnam\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"mvavietnam\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"35 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/\"},\"author\":{\"name\":\"mvavietnam\",\"@id\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/#\/schema\/person\/b072eaa3c1f3bb58758566fa07a25749\"},\"headline\":\"Gia H\u1ea1n N\u1ed9p Thu\u1ebf 2022 Theo Ngh\u1ecb \u0110\u1ecbnh 34 V\u1ec1 Thu\u1ebf GTGT, TNDN\",\"datePublished\":\"2022-06-16T01:57:08+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-20T03:30:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/\"},\"wordCount\":7105,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Screenshot_1-2.jpg\",\"keywords\":[\"luat dn 2022\",\"lu\u1eadt doanh nghi\u1ec7p\",\"lu\u1eadt m\u1edbi 2022\",\"thue moi 2022\",\"thue nam 2022\"],\"articleSection\":[\"\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/\",\"url\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/\",\"name\":\"Gia H\u1ea1n N\u1ed9p Thu\u1ebf 2022 Theo Ngh\u1ecb \u0110\u1ecbnh 34 V\u1ec1 Thu\u1ebf GTGT, TNDN - MVA B\u1eafc Giang\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Screenshot_1-2.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-16T01:57:08+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-20T03:30:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Screenshot_1-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Screenshot_1-2.jpg\",\"width\":1281,\"height\":495,\"caption\":\"Screenshot_1\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Trang ch\u1ee7\",\"item\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gia H\u1ea1n N\u1ed9p Thu\u1ebf 2022 Theo Ngh\u1ecb \u0110\u1ecbnh 34 V\u1ec1 Thu\u1ebf GTGT, TNDN\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/\",\"name\":\"MVA B\u1eafc Giang\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/#organization\",\"name\":\"MVA B\u1eafc Giang\",\"url\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Untitled.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Untitled.png\",\"width\":555,\"height\":555,\"caption\":\"MVA B\u1eafc Giang\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/#\/schema\/person\/b072eaa3c1f3bb58758566fa07a25749\",\"name\":\"mvavietnam\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/215eb866ad42605d98d8a581285540b0?s=96&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/215eb866ad42605d98d8a581285540b0?s=96&r=g\",\"caption\":\"mvavietnam\"},\"url\":\"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/author\/mvavietnam\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gia H\u1ea1n N\u1ed9p Thu\u1ebf 2022 Theo Ngh\u1ecb \u0110\u1ecbnh 34 V\u1ec1 Thu\u1ebf GTGT, TNDN - MVA B\u1eafc Giang","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Gia H\u1ea1n N\u1ed9p Thu\u1ebf 2022 Theo Ngh\u1ecb \u0110\u1ecbnh 34 V\u1ec1 Thu\u1ebf GTGT, TNDN - MVA B\u1eafc Giang","og_description":"Sorry, this entry is only available in Ti\u1ebfng Vi\u1ec7t. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.Nh\u1eefng \u0111i\u1ec3m m\u1edbi, thay \u0111\u1ed5i trong ngh\u1ecb \u0111\u1ecbnh 34\/2022 c\u00e1c b\u1ea1n \u0111\u00e3 bi\u1ebft ch\u01b0a. H\u00e3y c\u00f9ng MVA Vi\u1ec7t Nam c\u1eadp nh\u1eadt l\u1ea1i ... Read more","og_url":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/","og_site_name":"MVA B\u1eafc Giang","article_published_time":"2022-06-16T01:57:08+00:00","article_modified_time":"2022-06-20T03:30:37+00:00","og_image":[{"width":1281,"height":495,"url":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Screenshot_1-2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"mvavietnam","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"mvavietnam","Est. reading time":"35 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/"},"author":{"name":"mvavietnam","@id":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/#\/schema\/person\/b072eaa3c1f3bb58758566fa07a25749"},"headline":"Gia H\u1ea1n N\u1ed9p Thu\u1ebf 2022 Theo Ngh\u1ecb \u0110\u1ecbnh 34 V\u1ec1 Thu\u1ebf GTGT, TNDN","datePublished":"2022-06-16T01:57:08+00:00","dateModified":"2022-06-20T03:30:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/"},"wordCount":7105,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Screenshot_1-2.jpg","keywords":["luat dn 2022","lu\u1eadt doanh nghi\u1ec7p","lu\u1eadt m\u1edbi 2022","thue moi 2022","thue nam 2022"],"articleSection":[""],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/","url":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/","name":"Gia H\u1ea1n N\u1ed9p Thu\u1ebf 2022 Theo Ngh\u1ecb \u0110\u1ecbnh 34 V\u1ec1 Thu\u1ebf GTGT, TNDN - MVA B\u1eafc Giang","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Screenshot_1-2.jpg","datePublished":"2022-06-16T01:57:08+00:00","dateModified":"2022-06-20T03:30:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/#primaryimage","url":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Screenshot_1-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Screenshot_1-2.jpg","width":1281,"height":495,"caption":"Screenshot_1"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/luat-doanh-nghiep-mva-bac-giang\/gia-han-nop-thue-2022-theo-nghi-dinh-34-ve-thue-gtgt-tndn\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Trang ch\u1ee7","item":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gia H\u1ea1n N\u1ed9p Thu\u1ebf 2022 Theo Ngh\u1ecb \u0110\u1ecbnh 34 V\u1ec1 Thu\u1ebf GTGT, TNDN"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/#website","url":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/","name":"MVA B\u1eafc Giang","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/#organization","name":"MVA B\u1eafc Giang","url":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Untitled.png","contentUrl":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Untitled.png","width":555,"height":555,"caption":"MVA B\u1eafc Giang"},"image":{"@id":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/#\/schema\/person\/b072eaa3c1f3bb58758566fa07a25749","name":"mvavietnam","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/215eb866ad42605d98d8a581285540b0?s=96&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/215eb866ad42605d98d8a581285540b0?s=96&r=g","caption":"mvavietnam"},"url":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/author\/mvavietnam\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2572"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2572"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2572\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2573"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dichvuketoan.net.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}